Saison 1

Épisode 1 et 2 : Bienvenue à Sunnydale

Pour ceux qui ont eu la chance de voir le pilote, le premier épisode est la suite. Buffy emménage à Sunnydale avec sa mère et découvre son nouveau lycée. Elle qui pensait ne plus avoir à faire aux vampires et autres monstres en tout genre, c'est dans son lycée que tout commence.
Elle fait aussi connaissance avec Ruppert Gilles, bibliothécaire du lycée et protecteur de la nouvelle tueuse. On découvre aussi les personnages d'Alex et Willow, futurs meilleurs amis de Buffy. Le Bronze, le bar le plus célèbre de Sunnydale apparaît aussi dans ce double premier épisode.

Épisode 3: Sortilèges

Buffy décide de faire parti des pomp-pom girl de on école. Rapidement elle se rend compte que quelque chose cloche et que Amy Madison n »y ai pas pour rien. Cette dernier en effet suit le même rêve que sa mère. Buffy va enquêter au domicile de la jeune fille.

Épisode 4: Le chouchou du prof

Dans cet épisode c’est Alex la vedette. Celui-ci tombe amoureuse de son nouveau professeur, qui ne semble pas non plus indifférente aux charme du jeune homme. Elle l’invite chez elle pour une séance de révision assez particulière…

Épisode 5 : Un premier rendez-vous manqué

On découvre dans cet épisode le méchant qu’il va falloir vaincre: le maître. Ce dernier veut faire revenir Le Juste des justes…

Épisode 6: Les Hyènes

Les élèves du lycée de Sunnydale se rendent dans un zoo. Hélas les garçons de l’école deviennent possédés par d’étranges hyènes qui sont gardées à l’écart du zoo. Buffy et Willow enquêtent et prennent rendez-vous avec le gardien du zoo pour exorciser leur camarade.

Épisode 7: Alias Angelus

Alors qu’elle est en difficulté, Buffy est aidé par un inconnu mystérieux se prénommé Angel. Pour le remercier de son dévouement, elle l’invite chez lui pour lui soigner ses blessures. Angel passe la nuit chez Buffy et le lendemain alors qu’ils s’embrassent, Buffy découvre avec horreur que son nouvel amant est un vampire et met fin à leur relation. Dasn cet épisode, Darla s’en prends à la mère de Buffy en faisant accuser Angel. C’est ainsi que Buffy apprend la véritable histoire d’Angel.

Épisode 8 : Moloch

Alors qu’elle scanne des vieux manuscrits pour Gilles, Willow libère un ancien démon qui s’insinue dans les ordinateurs de l’école et séduit les élèves en cours d’informatique. Willow est sous l’influence du démon, ce qui inquiète Buffy. On fait aussi la connaissance de jenny Calendar, le professeur d’informatique qui va aider Gilles à résoudre cette affaire.

Épisode 9 : La marionnette

Les participants à un concours du lycée sont éliminés un à un et leurs organes leur sont arrachés. La marionnette du ventriloque est suspectée et Gilles est prit comme cible du démon.

Épisode 10 : Billy

Les pires cauchemars de nos héros deviennent réels et même Buffy a dû mal à s’en extirper. La cause, un petit garçon tombé dans le coma qui annonce l’apocalypse.

Épisode 11: Portée disparue

La peste Cordélia se voit obligé de demander de l’aide à Buffy et son équipe quand ses proches meurent à tour de rôle. On apprend que la responsable est une élève du lycée qui est tellement ignorée qu’elle en devient invisible.

Épisode 12 : Le manuscrit

Angel et Gilles travaillent ensemble sur un manuscrit qui annonce un combat final où la tueuse serait vaincue et où la bouche de l’enfer s’ouvrirait. Buffy décide de s’attaquer une bonne fois pour tout au maître et va le traquer dans sa tanière et se fait mordre. Par chance, Angel et Alex arrive à ce moment pour la sauver et la ressusciter.